同友会釧路支部共育・求人委員会(太田勉委員長)は日本語講座を開講し、第2講目の今回は『敬語力を鍛える』をテーマに、第1講に引き続き釧路高専で日本文学を研究している小田島本有氏が講演しました。
小田島氏は「学生は日常的に敬語を使うことが少ないのでそれほど高度な力は求められていないが、われわれ社会人は日頃の生活の中で敬語を使わなければならない。しかし、一歩間違えると業務に大きな支障をきたしてしまうので細心の注意が必要だ」と警鐘を鳴らしました。
さらに同氏は「何気なく使っている敬語に誤りが多く見受けれられるので、正しい敬語を身につけたい」と強調しました。
【敬語への言い換えの例】 ++++++++++++
(1)会社 ⇒ 御社
(2)名 ⇒ 芳名
(3)顔 ⇒ 尊顔
(4)美しい ⇒ お美しい
(5)立派だ ⇒ ご立派だ
(6)著書 ⇒ ご高著
【丁寧語への言い換えの例】 ++++++++++++
(1)今日 ⇒ 本日
(2)おととし ⇒ 一昨年
(3)あとで ⇒ 後ほど
(4)少し ⇒ 少々
▼釧路高専の小田島教授
▼真剣に聞き入る受講者